HanHanh.comHân Hạnh
Tổng kết, tất niên và sự kiện doanh nghiệp

Phát biểu tri ân khách hàng, đối tác cuối năm: lời cảm ơn trong tiệc gặp mặt

Bài phát biểu tri ân khách hàng, đối tác trong tiệc gặp mặt cuối năm: cảm ơn ai và thế nào, khung 5 phút, bài mẫu, cách nhắc va vấp trong năm và lời dẫn của buổi tiệc.

Elegant year-end dinner in a garden restaurant in Lam Dong, business guests at candlelit round tables listening to a host standing with a glass, seen from behind among the tables

Bài phát biểu tri ân khách hàng, đối tác trong tiệc gặp mặt cuối năm nên dài khoảng 4–6 phút và chủ yếu là lời cảm ơn cụ thể: cảm ơn ai, vì việc gì, trong lúc nào. Khác với hội nghị khách hàng, tiệc tri ân không phải nơi trình bày chính sách hay sản phẩm mới; khách đến vì được mời và muốn cảm thấy được trân trọng.

Bài dành cho giám đốc, chủ doanh nghiệp, giám đốc kinh doanh đứng ra cảm ơn khách hàng, nhà cung cấp, đối tác trong buổi tiệc cuối năm, cùng người phụ trách dẫn buổi tiệc đó. Bạn sẽ có bảng phân loại người được cảm ơn, khung bài nói, bài mẫu để điền, cách nhắc tới những va vấp trong năm, lời dẫn của buổi tiệc và cách làm gọn khi chỉ là một cửa hàng mời khách quen.

Tiệc tri ân khác hội nghị khách hàng ở đâu

Hội nghị khách hàng có chương trình làm việc: báo cáo, chính sách, sản phẩm, hỏi đáp. Tiệc tri ân thì gần như ngược lại: khách đến để ăn tối, gặp gỡ, nghe vài lời cảm ơn và về với cảm giác dễ chịu. Nếu bài phát biểu ở tiệc tri ân biến thành bài giới thiệu chính sách năm mới, khách sẽ thấy mình bị mời đến để nghe quảng cáo.

Người dự tiệc tri ân cũng đa dạng hơn: khách hàng mua nhiều, nhà cung cấp nguyên liệu, đơn vị vận chuyển, ngân hàng, luật sư, kế toán thuê ngoài, đôi khi cả chủ nhà cho thuê mặt bằng. Mỗi nhóm có quan hệ khác nhau với doanh nghiệp, và lời cảm ơn cần cho mỗi nhóm thấy mình được nhìn thấy.

Vì vậy, thước đo của một bài phát biểu tri ân tốt rất đơn giản: sau buổi tiệc, mỗi khách có nhớ được một câu mà họ biết là nói về mình hay không. Một câu cảm ơn đúng việc, đúng người có giá trị hơn mười câu chúc chung. Và người phát biểu cần nhớ rằng mình là chủ nhà: nói ngắn để khách còn thời gian trò chuyện với nhau, đó cũng là một cách tôn trọng.

Cảm ơn ai và cảm ơn thế nào

Bảng dưới gợi ý cách cảm ơn từng nhóm khách thường có mặt trong tiệc tri ân cuối năm. Không cần nhắc đủ tất cả; chọn những nhóm thực sự có mặt.

Nhóm kháchNên nhắc điều gìVí dụ câu cảm ơn (giả định)
Khách hàng lâu nămThời gian gắn bó, một lần họ kiên nhẫn với doanh nghiệp“Cảm ơn anh chị Công ty Y, khách hàng đã đi cùng chúng ta từ đơn hàng đầu tiên cách đây bảy năm.”
Khách hàng mới trong nămSự tin tưởng khi chọn một đơn vị chưa quen“Cảm ơn những khách hàng lần đầu chọn Công ty X trong năm nay, khi chưa có gì ngoài lời giới thiệu.”
Nhà cung cấpGiao hàng đúng hẹn, chia sẻ lúc khó“Cảm ơn Công ty Z đã giữ giá nguyên liệu cho chúng ta suốt quý Ba, lúc thị trường biến động.”
Đơn vị vận chuyển, dịch vụNhững lần gấp, làm ngoài giờ“Cảm ơn anh em đội xe đã chạy cả đêm để kịp lô hàng trước Tết.”
Ngân hàng, kế toán, luật sưLời khuyên, sự hỗ trợ đúng lúc“Cảm ơn các anh chị đã giúp Công ty X đi qua đợt kiểm tra cuối năm một cách gọn gàng.”

Trước khi nhắc tên bất kỳ đơn vị nào, hãy chắc rằng họ có mặt và không ngại được nhắc công khai. Một số khách hàng không muốn quan hệ kinh doanh của mình được nói ra trước các doanh nghiệp khác, nhất là khi trong phòng có cả đối thủ của họ. Khi chưa chắc, hãy nhắc theo nhóm ngành hoặc theo việc, không nêu tên.

Danh sách nhắc tên nên được giám đốc kinh doanh hoặc người phụ trách từng khách duyệt lại. Nhắc tên đơn vị này mà quên đơn vị lớn hơn đang ngồi bàn bên cạnh là tình huống khó xử nhất của tiệc tri ân.

Khung bài phát biểu tri ân khoảng 5 phút

Khung dưới giữ cho bài nói tập trung vào lời cảm ơn, có đủ một chút nhìn lại và nhìn tới mà không biến thành báo cáo.

  1. Chào và cảm ơn đã đến (khoảng 40 giây). Cảm ơn quý khách đã dành buổi tối cuối năm, thời điểm ai cũng bận.
  2. Một câu về năm vừa qua (khoảng 30 giây). Năm đó với doanh nghiệp là năm thế nào, nói thật và ngắn.
  3. Lời cảm ơn theo nhóm, có chuyện cụ thể (khoảng 2,5 phút). Ba bốn nhóm khách, mỗi nhóm một chuyện hoặc một việc.
  4. Một lời hứa nhỏ cho năm tới (khoảng 40 giây). Điều doanh nghiệp sẽ làm tốt hơn cho khách, cụ thể và giữ được.
  5. Lời chúc và nâng ly (khoảng 30 giây). Chúc sức khoẻ, năm mới thuận lợi, mời mọi người nâng ly và dùng tiệc.

Bài tri ân nên kết bằng lời mời nâng ly, vì đó là lúc mọi người chuyển sang phần ăn uống và trò chuyện. Nếu buổi tiệc có phần trao quà tri ân, hãy đặt phần trao quà ngay sau lời phát biểu, trước khi món chính lên, để khách còn ngồi đủ.

Bài mẫu phát biểu tri ân trong tiệc cuối năm (điền tên của bạn)

Ví dụ giả định: Công ty X cung cấp suất ăn công nghiệp cho các nhà máy, mời khách hàng và nhà cung cấp dự tiệc tri ân cuối năm. Tên đơn vị, người và chi tiết đều là giả định.

“Kính thưa quý khách hàng, quý đối tác, thưa các anh chị đã có mặt tối nay. Cuối năm là lúc ai cũng bận rộn, nên việc quý vị dành buổi tối hôm nay cho Công ty X là một món quà lớn. Xin thay mặt Ban giám đốc và toàn thể anh chị em Công ty X, chân thành cảm ơn quý vị.

Năm vừa qua là năm Công ty X phục vụ nhiều suất ăn nhất từ trước tới nay, và cũng là năm học được nhiều nhất. Có những điều làm tốt, có những điều phải sửa, và trong cả hai, quý vị ngồi đây đều có mặt.

Xin cảm ơn các anh chị ở các nhà máy đã tin tưởng giao bữa ăn của công nhân cho chúng ta. Đặc biệt cảm ơn ban quản lý một nhà máy ở khu công nghiệp phía Bắc tỉnh, những người đã thẳng thắn góp ý về khẩu phần rau trong tháng Năm. Nhờ góp ý đó, Công ty X đã thay đổi thực đơn cho tất cả các bếp, không chỉ riêng một nơi.

Xin cảm ơn các nhà cung cấp rau, thịt, gạo, những người đã dậy từ ba giờ sáng để hàng đến bếp trước năm giờ, ngày nào cũng vậy, kể cả những ngày mưa bão tháng Chín. Không có quý vị, sẽ không có bữa trưa nào đúng giờ.

Xin cảm ơn đội xe vận chuyển, các anh chị kiểm định an toàn thực phẩm, và các anh chị ở ngân hàng đã đồng hành với Công ty X khi chúng ta mở thêm hai bếp mới.

Năm tới, Công ty X hứa một điều: mỗi tháng sẽ có một buổi gặp với đại diện công nhân ở từng nhà máy để nghe trực tiếp về bữa ăn. Điều đó nằm trong tay chúng ta, và chúng ta sẽ làm.

Kính chúc quý vị và gia đình một năm mới mạnh khoẻ, bình an, công việc thuận lợi. Xin mời quý vị cùng nâng ly. Chúc sức khoẻ!”

Bài mẫu khoảng 380 tiếng, nói chừng ba phút rưỡi. Muốn dài hơn, bạn thêm một chuyện cụ thể cho nhóm khách quan trọng nhất, không thêm số liệu kinh doanh.

Khi năm qua có va vấp với khách hàng, đối tác

Đừng giả vờ như không có gì xảy ra. Nếu trong năm doanh nghiệp từng giao hàng trễ, sai chất lượng hay để xảy ra sự cố với một khách hàng có mặt trong tiệc, họ sẽ nhớ chuyện đó khi nghe bài phát biểu. Một câu thừa nhận nhẹ nhàng, không nêu tên khách, làm lời cảm ơn đáng tin hơn hẳn.

Thừa nhận chung, xin lỗi riêng. Trên sân khấu chỉ nói chung: “năm qua có những lúc Công ty X chưa làm tốt như quý vị mong đợi, xin cảm ơn sự kiên nhẫn của quý vị”. Lời xin lỗi cụ thể với một khách hàng thì nên nói riêng, trước hoặc trong buổi tiệc, khi đến chúc rượu bàn của họ.

Nói điều đã sửa, không nói điều sẽ hứa. Thay vì hứa “năm tới sẽ không bao giờ giao trễ”, hãy nói điều đã làm: đã thêm xe, đã đổi quy trình kiểm tra. Khách tin vào việc đã làm hơn lời hứa.

Không đổ lỗi cho bên thứ ba. Đổ lỗi cho nhà cung cấp hay đơn vị vận chuyển trong bài tri ân, nhất là khi họ cũng có mặt, sẽ làm buổi tiệc chùng xuống. Trách nhiệm với khách luôn là của doanh nghiệp mời tiệc.

Lời dẫn của người phụ trách buổi tiệc tri ân

Tiệc tri ân thường không cần người dẫn chuyên nghiệp; một trưởng phòng kinh doanh hoặc chăm sóc khách hàng có giọng nói tốt là đủ. Lời dẫn nên trang nhã, ngắn, xưng “Ban tổ chức” hoặc “chúng em”.

Lời mở đầu mẫu: “Kính thưa quý khách hàng, quý đối tác. Ban tổ chức hân hạnh chào đón quý vị đến với buổi gặp mặt tri ân cuối năm của Công ty X. Buổi tối hôm nay là dịp để Công ty X được nói lời cảm ơn tới những người đã đồng hành trong suốt một năm qua. Xin trân trọng kính mời ông Nguyễn Văn A, Giám đốc Công ty X, gửi lời tri ân đến quý vị.”

Nếu có phần trao quà tri ân, người dẫn mời theo nhóm để không kéo dài: “Thay cho lời cảm ơn, Công ty X xin được gửi tới quý vị những món quà nhỏ. Kính mời đại diện các nhà máy là khách hàng gắn bó từ năm năm trở lên lên nhận quà từ Ban giám đốc.” Những khách còn lại nhận quà tại bàn hoặc khi ra về, do nhân viên mang đến tận tay.

Trong lúc tiệc, người dẫn rời micro, nhường không gian cho khách trò chuyện. Nếu có một tiết mục âm nhạc nhẹ, chỉ giới thiệu một câu. Cuối buổi, lời chào về: “Xin cảm ơn quý vị đã dành buổi tối hôm nay cho Công ty X. Kính chúc quý vị năm mới an khang, hẹn gặp lại quý vị trong năm mới. Ban tổ chức đã chuẩn bị xe đưa quý vị về, xin quý vị liên hệ bàn lễ tân ở sảnh.”

Một chi tiết nên có: nhân viên của doanh nghiệp, nhất là những người phụ trách từng khách hàng, đứng ở cửa tiễn khách và cảm ơn riêng từng người. Lời cảm ơn trực tiếp lúc ra về thường được nhớ lâu hơn cả bài phát biểu.

Quy mô nhỏ: cửa hàng mời khách quen cuối năm

Không chỉ doanh nghiệp lớn mới tổ chức tri ân. Một tiệm bánh, một tiệm may, một phòng tập nhỏ cũng có thể mời mười đến ba mươi khách quen đến một buổi gặp mặt cuối năm, với trà, bánh và vài lời cảm ơn. Ở quy mô này, lời phát biểu nên thân mật như nói chuyện, khoảng hai đến ba phút.

Lời mẫu của chủ tiệm bánh (giả định): “Cảm ơn cô chú, anh chị đã ghé tiệm chiều nay. Tiệm mở được ba năm, và năm nay là năm tiệm biết tên gần hết khách quen. Có chị đặt bánh sinh nhật cho con từ năm bé tròn một tuổi đến năm nay bé đã ba tuổi. Có chú ngày nào cũng ghé mua ổ bánh mì lúc sáu giờ sáng, hôm nào tiệm mở trễ năm phút là chú nhắn hỏi thăm. Những điều nhỏ như vậy giữ cho tiệm mỗi sáng đều muốn mở cửa đúng giờ. Năm tới tiệm sẽ thêm vài loại bánh ít ngọt theo góp ý của nhiều cô chú. Cảm ơn mọi người, chúc cả nhà năm mới vui vẻ, mời mọi người dùng bánh và trà.”

Lời mẫu trên không có số liệu, không có chương trình khuyến mãi, chỉ có những chi tiết mà khách quen nghe thấy là biết nói về mình. Với cửa hàng nhỏ, đó là điều quý nhất của một buổi tri ân.

Nếu muốn tặng quà, chọn món tiệm tự làm hoặc gắn với tiệm, kèm một tấm thiệp viết tay tên từng khách. Không nên gắn quà tri ân với điều kiện mua hàng hay mã giảm giá trong buổi gặp, vì như vậy buổi tri ân sẽ thành buổi bán hàng.

Câu hỏi thường gặp

Tiệc tri ân khách hàng nên tổ chức vào thời điểm nào?

Phần lớn doanh nghiệp tổ chức vào khoảng một đến ba tuần trước Tết Nguyên đán, hoặc cuối năm dương lịch. Nên tránh tuần cuối cùng trước Tết vì khách rất bận. Gửi lời mời sớm ít nhất hai tuần để khách sắp xếp.

Có nên mời cả khách hàng và nhà cung cấp chung một buổi tiệc tri ân không?

Có thể, nhiều doanh nghiệp nhỏ làm vậy để tiết kiệm và tạo cơ hội kết nối. Khi đó bài phát biểu cảm ơn cả hai nhóm, và người tổ chức xếp chỗ ngồi hợp lý. Nếu khách hàng và nhà cung cấp có quan hệ cạnh tranh hay nhạy cảm, nên tách hai buổi.

Bài phát biểu tri ân có nên nhắc doanh số đạt được trong năm không?

Chỉ nên nhắc một con số chung nếu nó giúp khách thấy họ góp phần vào điều gì, và nói kèm lời cảm ơn. Không nên trình bày bảng doanh số hay tăng trưởng, vì khách đến dự tiệc không phải để nghe báo cáo kinh doanh của doanh nghiệp.

Giám đốc không giỏi nói thì có nên nhờ người khác phát biểu tri ân?

Lời tri ân nên do người đứng đầu nói, dù ngắn và giản dị. Hai phút nói thật bằng lời của chính giám đốc có giá trị hơn năm phút người khác đọc hay. Có thể chuẩn bị thẻ gợi ý và tập vài lần để tự tin hơn.

Có nên mời khách hàng phát biểu trong tiệc tri ân không?

Có thể mời một khách hàng gắn bó lâu năm nói vài lời nếu họ đồng ý trước, nhưng không bắt buộc. Đừng đưa micro bất ngờ cho khách. Lời của khách nên ngắn, đặt sau bài tri ân của giám đốc và trước phần nâng ly.

Khách quan trọng không đến được tiệc tri ân thì làm sao?

Gửi quà và thư cảm ơn đến tận nơi trong vài ngày sau buổi tiệc, kèm một tấm ảnh buổi gặp mặt nếu phù hợp. Người phụ trách khách hàng đó nên gọi điện hoặc đến thăm trực tiếp. Không nhắc tên khách vắng mặt trong bài phát biểu nếu chưa xin phép.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138