HanHanh.comHân Hạnh
Lời dẫn và phát biểu cưới hỏi

Lời xin dâu và trao dâu khi rước dâu: mẫu cho hai họ và lời dặn của bố mẹ cô dâu

Ngày rước dâu ai nói gì: lời xin dâu của nhà trai, lời trao dâu của nhà gái, lời dặn của bố mẹ cô dâu và lời đón dâu khi về đến nhà trai, kèm mẫu tự viết.

Bride in red ao dai walking out of a family home in Hai Phong holding her father arm, relatives with umbrellas lining a small courtyard, seen from behind, overcast morning

Ngày rước dâu có bốn lời nói chính: đại diện nhà trai xin dâu, đại diện nhà gái đáp lời và trao dâu, bố mẹ cô dâu dặn dò đôi trẻ trước khi đi, và khi về đến nhà trai, người lớn bên nhà trai đón dâu, giới thiệu cô dâu với họ hàng. Mỗi lời chỉ một đến ba phút, nhưng diễn ra liền nhau trong một buổi sáng nhiều cảm xúc, nên người nói cần chuẩn bị gọn.

Bài này viết cho người được giao nói ở mỗi bên. Phần lễ trao lễ ăn hỏi và lễ trước bàn thờ gia tiên có bài riêng trong danh mục. Mẫu lời tự viết, tên người giả định; phong tục từng vùng khác nhau nên các bước được nói ở mức "thường thấy", gia đình bạn sửa cho khớp nếp nhà mình.

Buổi rước dâu có những lần nói nào

Đoàn nhà trai đến nhà gái theo giờ đã hẹn. Sau khi ổn định chỗ ngồi, người đại diện nhà trai đứng lên xin dâu. Đại diện nhà gái đáp lời, đồng ý cho đón dâu. Tiếp đến thường là nghi thức trước bàn thờ gia tiên nhà gái, cô dâu chú rể chào ông bà, bố mẹ. Bố mẹ cô dâu dặn dò, có nhà trao quà cho con gái ngay lúc này. Rồi đoàn xin phép đưa dâu về.

Khi về đến nhà trai, quá trình gần như lặp lại theo chiều ngược: nhà trai đón đoàn, cô dâu chú rể làm lễ trước bàn thờ gia tiên nhà trai, người lớn bên nhà trai nói lời đón dâu, giới thiệu cô dâu với họ hàng, bố mẹ chồng dặn dò. Có nơi có thêm đại diện nhà gái trong đoàn đưa dâu nói lời gửi gắm.

Những lời này khác với bài phát biểu trong tiệc cưới. Trong tiệc, người nói đứng trước đông khách mời; còn trong lễ rước dâu, người nghe chủ yếu là hai gia đình và họ hàng gần, ở trong nhà, không khí thân mật hơn. Lời nói vì vậy gần với chuyện trò, ít câu chữ khách sáo.

Vì cả buổi sáng có nhiều lời nói nối nhau, việc quan trọng là mỗi người biết đúng lượt của mình và không nói trùng ý người trước. Đại diện nhà trai lo việc xin dâu, không cần dặn dò cô dâu; bố mẹ cô dâu lo dặn dò, không cần giới thiệu lại thành phần.

Khung lời xin dâu của nhà trai

Lời xin dâu ngắn hơn lời trao lễ ăn hỏi vì hai họ đã biết nhau. Bốn bước sau là đủ.

  1. Chào và cảm ơn nhà gái đã đón đoàn; nhắc rằng hôm nay là ngày vui của hai gia đình.
  2. Giới thiệu nhanh thành phần đoàn đón dâu: người đại diện, bố mẹ chú rể, các cô chú, chú rể. Nếu thành phần giống buổi ăn hỏi thì chỉ cần nói "đoàn nhà trai hôm nay vẫn có đủ ông bà, bố mẹ và các cô chú".
  3. Thưa việc chính: theo ngày giờ hai gia đình đã định, nhà trai đến xin phép đón cháu dâu về nhà.
  4. Kết: xin phép làm lễ trước bàn thờ gia tiên nhà gái, cảm ơn.

Mẫu lời xin dâu, ví dụ giả định: "Kính thưa ông bà, thưa gia đình nhà gái. Hôm nay là ngày vui của cả hai nhà. Thay mặt họ nhà trai, xin cảm ơn gia đình đã chuẩn bị đón đoàn. Đoàn hôm nay vẫn có đủ ông bà, bố mẹ cháu Minh Khôi cùng các cô chú. Theo ngày giờ hai gia đình đã thống nhất, nhà trai xin phép được đón cháu Thu Hà về làm dâu. Kính mong ông bà cho phép hai cháu được làm lễ trước bàn thờ gia tiên. Xin cảm ơn." Nói xong chừng hơn một phút.

Lời trao dâu của nhà gái

Lời đáp của nhà gái ở buổi rước dâu mang nhiều cảm xúc hơn buổi ăn hỏi, vì đây là lúc con gái rời nhà. Người nói thường là bố cô dâu hoặc ông bác; nhiều gia đình chọn người bình tĩnh, ít xúc động, để bố mẹ được ngồi lặng lẽ bên con.

Khung gồm ba ý: cảm ơn nhà trai đến đón đúng hẹn; đồng ý cho đón dâu; gửi gắm cô dâu cho nhà trai. Ý thứ ba là ý chính, nên dành câu chữ cho nó.

Mẫu lời trao dâu, ví dụ giả định: "Kính thưa ông bà, thưa họ nhà trai. Gia đình xin cảm ơn nhà trai đã đến đón đúng ngày giờ. Hai mươi sáu năm qua, cháu Thu Hà lớn lên trong vòng tay ông bà, bố mẹ. Hôm nay gia đình vui lòng để cháu về nhà trai. Cháu còn trẻ, việc nhà có khi chưa khéo, mong ông bà, anh chị thương cháu, chỉ bảo cháu như con gái trong nhà. Gia đình nhà gái xin trao cháu Thu Hà cho cháu Minh Khôi và gia đình. Xin cảm ơn."

Câu "trao cháu Thu Hà cho cháu Minh Khôi và gia đình" là câu khoá, nên nói chậm, nhìn về phía nhà trai. Người nói không cần cố kìm cảm xúc; giọng hơi run ở câu này là bình thường, người nghe đều hiểu. Nếu xúc động quá không nói được, dừng vài giây, uống ngụm nước rồi nói tiếp câu cuối.

Lời dặn của bố mẹ cô dâu trước khi con đi

Ngắn, nói với con chứ không nói với khách. Lời dặn thường diễn ra sau nghi thức trước bàn thờ, khi cô dâu chú rể đứng trước bố mẹ. Bố mẹ nói nhỏ, hướng về con, không cần micro. Một hai phút là đủ, vì sau đó đoàn còn phải đi.

Dặn cả con rể. Lời dặn không chỉ dành cho con gái. Một câu dành cho chú rể như "con thương em, có chuyện gì hai đứa bảo nhau" làm chú rể thấy mình được nhận vào nhà. Ví dụ giả định: "Hà ơi, về bên ấy con nhớ lễ phép với ông bà, bố mẹ. Khôi này, em nó còn vụng, con chịu khó dạy em. Hai đứa có gì thì bảo nhau, nhà mình lúc nào cũng mở cửa."

Tránh dặn những điều làm nhà trai chột dạ. Câu đùa như "bị bắt nạt thì cứ về đây" nghe có vẻ thương con nhưng nhà trai đứng cạnh có thể thấy không thoải mái. Thay bằng "nhà mình lúc nào cũng mở cửa đón hai con về chơi" vừa ấm vừa không gây hiểu lầm.

Trao quà cho con nếu có. Nhiều nhà trao cho con gái chút quà làm vốn ngay lúc này. Bố mẹ nói một câu đơn giản rằng đây là chút quà để hai con bắt đầu cuộc sống, không nói giá trị. Phần lời cảm ơn của con với bố mẹ là phần của đôi trẻ, nên để các con tự nói.

Về đến nhà trai: lời đón dâu và giới thiệu cô dâu

Khi đoàn về đến nhà trai, thường có một người lớn bên nội đứng ra đón: ông nội, ông bác hoặc chính bố chú rể. Sau nghi thức trước bàn thờ gia tiên nhà trai, người này nói lời đón dâu và giới thiệu cô dâu với họ hàng đang có mặt. Ở nhiều nơi, phần này nhẹ nhàng hơn cả, vì đây là nhà mình, khách là họ hàng thân.

Mẫu lời đón dâu, ví dụ giả định: "Thưa các cụ, thưa các bác, các cô chú và anh chị em trong họ. Hôm nay gia đình đã đón cháu Thu Hà về làm dâu. Xin giới thiệu với cả họ: đây là cháu Thu Hà, vợ của cháu Minh Khôi. Cháu quê ở Hải Phòng, đang làm ở một công ty kế toán. Từ nay cháu là người trong nhà, mong cả họ thương cháu, có gì chỉ bảo cháu. Cảm ơn các bác, các cô chú đã về chung vui."

Nếu trong đoàn đưa dâu có đại diện nhà gái, người đón dâu nên mời đại diện này nói vài câu gửi gắm và mời ngồi lại dùng trà trước khi về. Một câu mời như vậy cho thấy nhà trai trân trọng nhà gái, và khép buổi rước dâu bằng không khí thân thiện.

Sau đó, bố mẹ chồng có thể dặn dò đôi trẻ ngắn gọn. Lời dặn của bố mẹ chồng nên ấm và ít yêu cầu; nhiều cô dâu nhớ mãi câu đầu tiên mẹ chồng nói với mình trong ngày cưới, nên đó là câu cần nghĩ kỹ nhất.

Giờ giấc và những chỗ hay rối

Buổi rước dâu thường có giờ hẹn rõ, các phần nối nhau liên tục. Bảng dưới gom những chỗ hay rối và cách xử lý.

Chỗ hay rốiCách xử lý
Đoàn nhà trai đến trễ so với giờ đã hẹnLời xin dâu thêm một câu xin lỗi ngắn, không giải thích dài; nhà gái đáp gọn để bù thời gian
Hai người bên nhà gái cùng muốn nóiThống nhất từ trước: một người đáp lời trao dâu, người kia nói khi tiễn hoặc trong tiệc
Bố mẹ cô dâu xúc động không nói đượcNgười đại diện nói thay một câu, để bố mẹ ôm con là đủ
Nhà trai nói lời dặn dò cô dâu ngay ở nhà gáiKhông cần; lời dặn của nhà trai để khi về đến nhà mình
Trời mưa, đoàn phải đi gấpBỏ phần giới thiệu thành phần, giữ lời xin dâu, lời trao dâu và lời dặn ngắn
Cô dâu chú rể không biết lúc nào bước raNgười đại diện gọi tên rõ ràng khi mời, có người đi kèm cô dâu

Mỗi bên nên có một người cầm danh sách thứ tự các phần, đứng gần người nói để nhắc khi cần. Danh sách viết tay một mặt giấy là đủ, không cần kịch bản dày; buổi rước dâu cần nhịp nhanh và ấm hơn là cần câu chữ trau chuốt.

Đám cưới chỉ làm lễ trong gia đình hoặc cô dâu ở xa

Không phải đám cưới nào cũng có đoàn xe, đội bê tráp và hai buổi lễ ở hai nhà. Nhiều đôi chọn làm gọn: lễ rước dâu và lễ trước bàn thờ gia tiên chỉ có bố mẹ, ông bà và vài người thân, rồi một bữa cơm chung. Lời xin dâu và trao dâu khi đó vẫn nên có, chỉ ngắn hơn, vì đó là phút hai gia đình nói thành lời việc trao con cho nhau.

Với lễ gọn, một người bên nhà trai, thường là bố chú rể, nói chừng bốn năm câu: cảm ơn nhà gái, thưa việc đón dâu, xin phép làm lễ. Bố cô dâu đáp lại bằng câu trao dâu và một câu gửi gắm. Lời dặn của bố mẹ để dành cho bữa cơm, thân mật như chuyện nhà.

Khi cô dâu ở tỉnh xa, có gia đình làm lễ rước dâu tượng trưng ở một nơi ở tạm gần nhà trai, bố mẹ cô dâu đi cùng từ quê lên. Trường hợp này người nói phía nhà gái thường nhắc một câu về quê hương của cô dâu, ví dụ giả định: "Gia đình từ Nghệ An ra, đường xa nên lễ không được đủ như ở quê, mong ông bà thông cảm và thương cháu." Nhà trai đáp lại bằng sự cảm ơn về quãng đường nhà gái đã đi. Những câu nói như vậy làm lễ gọn mà vẫn đủ tình.

Câu hỏi thường gặp

Lời xin dâu khác lời trao lễ ăn hỏi thế nào?

Lời trao lễ ăn hỏi dài hơn, có phần giới thiệu đầy đủ vì hai họ mới gặp nhau chính thức. Lời xin dâu ngắn hơn, tập trung vào việc xin phép đón cô dâu về theo ngày giờ đã định. Nếu thành phần đoàn giống buổi ăn hỏi thì không cần giới thiệu lại từng người.

Ai nên nói lời trao dâu bên nhà gái?

Thường là bố cô dâu hoặc ông bác, ông chú có uy tín trong họ. Nhiều gia đình chọn người bình tĩnh để nói, còn bố mẹ cô dâu dành phần dặn dò con. Điều quan trọng là người nói thay được giọng của gia đình khi gửi gắm cô dâu.

Bố mẹ cô dâu dặn con nên nói trước mặt mọi người hay riêng?

Cả hai đều được. Lời dặn trước bàn thờ, có hai họ chứng kiến, thường ngắn và mang tính nghi lễ. Những lời dặn riêng tư hơn thì bố mẹ nói với con trong phòng trước khi nhà trai đến. Chia như vậy giúp phần nói trước mọi người gọn mà không mất tình cảm.

Khi về nhà trai có cần phát biểu nữa không?

Có một lời đón dâu ngắn của người lớn bên nhà trai, giới thiệu cô dâu với họ hàng và cảm ơn mọi người. Phần này thường thân mật, không cần micro. Nếu có đại diện nhà gái đi đưa dâu, nhà trai nên mời người đó nói vài câu gửi gắm.

Lời trao dâu nên nói tên cô dâu thế nào?

Dùng tên đầy đủ hoặc tên gọi quen của cô dâu, đi kèm tên chú rể, ví dụ trao cháu Thu Hà cho cháu Minh Khôi và gia đình. Nói rõ tên cả hai người làm câu trao dâu trang trọng và ai cũng nghe hiểu, kể cả người đứng xa.

Đám cưới gộp lễ rước dâu với tiệc cùng một buổi thì làm sao?

Giữ lời xin dâu và trao dâu thật ngắn, làm ngay ở nhà gái trước giờ tiệc; phần giới thiệu thành phần và lời cảm ơn khách để dành cho phần phát biểu trong tiệc. Như vậy tránh nói một ý hai lần trước cùng một nhóm người.

Cần tư vấn cụ thể cho trường hợp của bạn?

Chúng tôi sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ.

Đăng ký tư vấn ngay

Bài viết liên quan

Bạn cần hỗ trợ thêm?

Để lại thông tin, chúng tôi sẽ liên hệ trong 24 giờ.

hoặc
Gọi ngay 0926 138 138